Guv declara estado de emergencia por inundaciones en el condado de Sandoval
HogarHogar > Noticias > Guv declara estado de emergencia por inundaciones en el condado de Sandoval

Guv declara estado de emergencia por inundaciones en el condado de Sandoval

May 22, 2023

Vía Facebook/Pueblo de Jemez

Una foto del puente Owl Springs Way en Jemez Pueblo publicada en Facebook el 20 de abril de 2023.

La gobernadora Michelle Lujan Grisham declaró el estado de emergencia en el condado de Sandoval a principios de esta semana para disponer de fondos para abordar las inundaciones a lo largo del corredor del río Jemez.

La orden ejecutiva que declara el estado de emergencia permite que el condado reciba $750,000 en fondos estatales de respuesta a desastres para ayudar con las secuelas de la inundación.

La inundación se produjo como resultado de una capa de nieve inusualmente alta de las recientes tormentas de invierno, seguida de temperaturas primaverales más altas.

La inundación ha afectado hasta ahora la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Village of Jemez Springs, Jemez/Walatowa Pueblo y Village of San Ysidro.

La planta de tratamiento de aguas residuales de Village of Jemez Springs se desbordó en el río Jemez el 12 de abril y el puente Hidden Valley falló debido a las inundaciones, dijo el miércoles el administrador del condado de Sandoval, Wayne Johnson, a NM Political Report.

Wayne dijo que solo el agua residual llegaba al río.

El agua residual ya ha sido tratada en una planta de tratamiento de aguas residuales.

"Lo que estaba sucediendo es que el río, debido al alto tiempo de inundación o la inundación, la altura del río en ese momento, que era de aproximadamente siete pies y medio, se estaba infiltrando en el sistema de alcantarillado y entrando en la planta de alcantarillado y (el río) básicamente inundó (la planta de aguas residuales)", dijo Johnson. "Estaba funcionando a unas cuatro veces su capacidad normal de líquidos que ingresaban al alcantarillado o a la planta de desechos y terminó quemando al menos tres de las bombas".

El pueblo de Jemez se comunicó con el condado de Sandoval, que declaró una emergencia la noche siguiente, dijo Johnson.

Más: Fondos de FEMA disponibles para la Nación Navajo después de ventisca e inundaciones

Después de que la planta de aguas residuales fallara, Village of Jemez Springs instaló un relé de bombeo para bombear la planta de aguas residuales y retener las aguas residuales, dijo Johnson.

"Estaban llenando 30 camiones al día debido a toda el agua que se infiltraba en el sistema", dijo Johnson. "Tuvimos que mantener eso en funcionamiento para evitar que la planta se desbordara y cayera al río, como sucedió el miércoles pasado. Para cuando estuvimos allí el jueves, ya no inundaba el río".

La Agencia de Protección Ambiental analizó el río para detectar contaminación.

"La EPA ha estado en el lugar para analizar el río en busca de E. coli y asegurarse de que sea seguro", dijo Johnson. "No creemos que alguna vez haya alcanzado niveles peligrosos en el río".

Actualmente, el condado está esperando el análisis final de la EPA.

"No creemos que haya llegado a un nivel peligroso río abajo. Pero era una preocupación y tengo que darle mucho crédito a Village of Jemez Springs por poner en marcha ese relevo de camiones cisterna temprano y mantener ese nivel de la planta". hacia abajo para que no terminara con una contaminación severa".

La planta de tratamiento de aguas residuales de Village of Jemez Springs necesitará nuevas bombas, incluidas bombas de aireación y algunos otros equipos, dijo Johnson.

Otro problema que enfrentó fue la falla del puente Hidden Valley.

"El puente Hidden Valley es un puente más antiguo en el condado de Sandoval y cuando las aguas crecieron, debido a una semana inusualmente cálida la semana pasada, básicamente fue socavado por el agua y tuvimos a nuestros ingenieros estructurales mirándolo y determinamos que es ya no es seguro cruzar y eso significa que tenemos que cerrar la carretera", dijo Johnson.

Los trabajadores cortaron un desvío a otro puente mientras el condado reemplaza el puente Hidden Valley. El desvío afecta a unos 40 residentes y estará vigente durante aproximadamente un año, dijo Johnson.

Mientras ocurrían estos problemas, las aguas de la inundación rompieron un dique cerca de San Ysidro, que fue sellado rápidamente por la Oficina de Recuperación, dijo Johnson.

Las inundaciones de esa brecha amenazaron una casa vacante. El agua de esa inundación llegó a 10 pies de esa casa antes de retroceder.

Las aguas de la inundación también amenazaron a una iglesia en la carretera estatal 4, pero una vez que se selló el dique, el agua retrocedió y no se informó que ninguna otra estructura estuviera amenazada por las inundaciones, dijo Johnson.

La inundación hizo que el río Jemez cruzara el puente Owl Springs Way.

"Era un puente nuevo, por lo que se sienten muy seguros de que el nuevo puente sobrevivirá", dijo Johnson.

La inundación principal ha terminado hasta ahora debido a que las temperaturas más frías frenan el deshielo.

Actualmente hay alrededor de 16 pulgadas de nieve en las montañas Jemez "y eso equivale a alrededor de siete pulgadas de agua todavía en la montaña", dijo Johnson. "Y con temperaturas más moderadas, la tasa de flujo disminuyó y estamos bien. Podemos mantener nuestras manos alrededor del problema".

Si las temperaturas se mantienen acordes a la temporada, las inundaciones no serán un problema.

Sin embargo, la temporada de incendios está comenzando y los vientos son cálidos y secos, dijo Johnson.

"La capa de nieve que aún se está derritiendo nos mantiene un poco más seguros del lado del fuego de la ecuación", dijo Johnson.

Hay un 200 por ciento más de nieve en las montañas Jemez de lo normal antes de las inundaciones.

Ver todas las publicaciones

Más: Fondos de FEMA disponibles para la Nación Navajo después de ventisca e inundaciones